In some ways, I could be considered a Luddite, I guess I’m not against it because I fear for my job. I actually would embrace any new technology that made things easier, but that hasn’t been the case here. The issue with “AI” – and I use quotes because it is not a true AI, despite its hype – is …
Tag: localization
Setting up a game for localization
Non-technical stuff to be aware of Note: this was originally published in 2019 on Medium. It has been now reviewed and updated to be posted here. I’ve been working as a translator from English to Brazilian Portuguese for the video game industry for 12 years now, and I had to deal with a lot of non-technical problems that could’ve been …